Dbsk - Forever Love Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Dbsk şarkıcısının popüler şarkılarından Forever Love şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Dbsk - Forever Love Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

Japonca & Japanese

Massugu futari wo terashita
Yuuyake kirameiteru
Ima made kanjita koto nai kurai
Mune no fukaku ga atsui

Hitori demo heikisa nante
Iikikase nagara
Jibun ni uso wo tsuite

Sugoshite kita keredo korekara wa
Kimi dake wo hanasanai

Nandomo nandomo okuruyo
Kimi ga sagashiteiru mono
Mayoi mo subete wo tokashite
Ikite ikou FOREVER LOVE

Sakamichi nagai kageyosete
Nigitta te no kanshoku

Yasashiku yawarakaku setsuna sa wo
Keshite yuku mitai datta

Donna mirai egaiteru no
Osanai koro no kimi no sugata wo sora ni

Ukabete mitsuketa ichiban boshi
Ima kimi ni ageyou

Nandomo nandomo utauyo
Taisetsu na kimi no tameni
Kono yo de hitotsu no tashikana
Takara mono BELIEVE IN LOVE
You're the only love forever　

Tatoe donna toki datte

Mamori nuku jishin aru sa

Kokoro ni sasatta toge wo

Nuita nara dakiatte

Hateshinai yume wo miyou

Nandomo nandomo kanaeyou
Kimi ga nozomu koto subete
Kono yo de hitotsu no tashikana
Kagayaki wo BELIEVE IN LOVE

Nandomo nandomo okuruyo
Kimi ga sagashiteiru mono
Mayoi no subete wo tokashite
Ikite yukou futari de

İngilizce & English

Shining right before our eyes,
The glittering sunset
Inside my chest, a profound love
Like nothing I have ever felt before

If I say to myself that I�m fine on my own,
I�m telling a lie

I�ve been passing time like this,
But from now on,
You�re the only one I�ll never part from

Time and time again
I'll send it to you, what you�re looking for
All your hesitation will melt away,
Let�s live and FOREVER LOVE

With shadows inching closer on a steep path,
The feel of your clasped hand
It seemed like that gently, tenderly erased the pain

What kind of a future are you painting?
The image of your young self
Finding the first star of the evening
Now, I�ll give it to you

Time and time again I�ll sing for you, my precious one
The single most undeniable treasure in this world,
BELIEVE IN LOVE

You're the only love forever

No matter when
I�m confident that I�ll protect you forever
The thorns stuck deep within your heart
If they�re pulled out, I�ll hold you close
An endless dream

Time and time again I�ll grant it for you,
Everything that you wish for
The single most undeniable brilliance in this world,
BELIEVE IN LOVE
Time and time again I�ll give it to you,
What you�re looking for
All your hesitation will melt away
And let�s live, together

You're the only love forever

Türkçe & Turkish

Gece karanlığının ışığı,ikimizin üstende
Daha önce yüreğimin en derininde hissettiğimden daha kızgın bir alevle yanarak
Aydınlık bir biçimde parlıyor.
Bir süre için uzandım.
Yalnız olmak iyiydi ama şimdi sen...
Gitmene asla izin vermeyeceğim.
Aradığın şeyi sana vereceğim
Ne zaman olursa olsun,ne zaman olursa olsun
Hadi birlikte devam edelim;Tüm tereddütleri yok ederek.
Sonsuz Aşk...

Uzun gölgeler kısalıyor.
Sevgi dolu yumuşak okşama hissi
Özlemi alıp götürüyor.
Nasıl bir gelecek hayal ediyorsun?
Gökyüzündeki çocukluğunu düşlediğim gibi
Şafakta gördüğüm ilk yıldız...
Şimdi onu sana vereceğim.
Senin için şarkı söyleyeceğim.Değer verdiğim...
Ne zaman olursa olsun,ne zaman olursa olsun

Dünyadaki tek değerli şey
Aşka inanmaktır.
Sen sonsuza kadar eşsizsin.Söz veriyorum.
Ne olursa olsun seni koruyacağım.
Yüreğimizdeki sıkıntıları çıkarabildiğimiz zaman
Hadi birbirimizin kollarında sona ermeyen bir hayale dalalım

İstediğin şeyi sana vereceğim
Ne zaman olursa olsun,ne zaman olursa olsun
Dünyada ışıldayan tek şey aşka inanmaktır.
Aradığın şeyi sana vereceğim
Ne zaman olursa olsun,ne zaman olursa olsun
Hadi birlikte devam edelim;Tüm tereddütleri yok ederek.
Hadi gidelim ikimiz beraber
Sen sonsuza kadar tek aşkımsın