Mariah Carey - Now That I Know Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Mariah Carey şarkıcısının popüler şarkılarından Now That I Know şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Mariah Carey - Now That I Know Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

Nakarat

Now that I know
Şimdi biliyorum
That you want me for me
Beni benim için istediğini
I can be what you want
Ne istersen olabilirim
I can be what you need
Ne ihtiyacın varsa olabilirim
Now that I know
Şimdi biliyorum
That your love is real
Senin aşkın gerçek
I can finally see
Sonunda görebilirim
This is not make believe anymore
Bu artık hayal etmek değil

I never knew
Hiç bilmedim
If I could believe in you
Eğer sana inanabileceğimi
I thought I was just a diversion
Bence ben sadece bir eğlenceydim
And you were killing some time
Ve sen bazen öldürdün
My friends they told me to leave you
Arkadaşlarım bana seni terk etmemi söylediler
They said you'd never ever ever be mine
Onlar senin asla ve asla benim olmayacağını söylediler
But you gave me your love
Fakat sen bana aşkını verdin
And you said I'm the one you want for the rest of your life
Ve hayatının geri kalan kısmında istediğin tek kişi olduğumu söyledin

Nakarat

I was afraid
Korktum
That it was all a masquerade
Bunun gerçeği gizlediğinden
And that I was only a plaything
Ve benim sadece bir oyuncak olduğumdan
And you would leave me behind
Ve beni terk edeceğinden
But now I feel so secure
Fakat şimdi güvende hissediyorum
By your side I can conquer the world
Senin yanında dünyayı keşfedebilirim
'Cause I gave you my love
Çünkü sana aşkımı verdim
And I know you're the one I want for the rest of my life
Ve biliyorumki sen hayatımın geri kalan kısmında istediğim tek kişisin

Nakarat

I really feel it
Gerçekten onu hissediyorum
So much love
Çok fazla aşkı
I really feel it
Gerçekten onu hissediyorum
So much joy
Çok fazla sevinci
I really feel it
Gerçekten onu hissediyorum
Sweet sweet ecstasy
Tatlı tatlı coşkuyu
'Cause you opened my eyes
Çünkü sen benim gözlerimi açtın
And I realize
Ve ben fark ettim
Your love is for real
Senin aşkın gerçekten
It's for real
O gerçekten

Nakarat