Pantera - This Love Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Pantera şarkıcısının popüler şarkılarından This Love şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Pantera - This Love Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

If ever words were spoken
Eğer kelimeler söylenseydi
Painful and untrue
Acı ve yalan
I said i loved but i lied
Sevdim ama yalan söyledim derdim
In my life
Hayatımda
All i wanted
Tek istediğim
Was the keeping of someone like you
Senin gibi birisini korumaktı
As it turns out
Meydana geldiği gibi
Deeper within me
İçimden
Love was twisted and pointed at you
Aşk döndü ve sana yöneldi

Never ending pain, quickly ending life
Asla bitmeyen acı,Çabuk biten hayat

You keep this love, thing, child, toy
Bu sevgiyi korudun,bu şeyi,bu çocuğu,bu oyuncağı
You keep this love, fist, scar, break
Bu sevgiyi korudun,bu fisti,bu izi,bu kırıklığı
You keep this love
Bu sevgiyi korudun

I'd been the tempting one
Kandırılandım
Stole her from herself
Onu ondan çaldım
This gift in pain
Bu hediye acı içinde
Her pain was life
Onun hayatı acı
And sometimes i feel so sorry
Ve bazen üzgün hissediyorum
I regret this the hurting of you
Kırdığım için pişmanım
But you make me so unhappy
Ama beni üzdün
Id take my life and leave love with you
Hayatımı aldım ve aşkı sana bıraktım

I'd kill myself for you, id kill you for myself
Senin için ölebilirdim,kendim için seni öldürebilirdim

No more head trips
Daha fazla aklımı çelemeyeceksin