Silverstein - American Dream Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Silverstein şarkıcısının popüler şarkılarından American Dream şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Silverstein - American Dream Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

It was on our wedding day
When my heart began to stray
Never thought I'd make such a big mistake
Throw my life away

I've gone days without food
I've went weeks without sleep
Keeping this in
I've got cuts I can't close
I've got wounds that won't heal
It's all your fault

I've been shattered and wrecked
My hands covered in blood
Scars on my skin
I forgot how to feel
Now I'm weak with deceit
My skin is paper thin

We get through this
Feeling it, keeping it, holdin' it in
We go through this
Over and over again

I'd go years without tears
In a life with no fear
A life without you
Now I'm breaking my back as
I cover my tracks
My skin is paper thin once again

We get through this
Feeling it, keeping it, holdin' it in
We go through this
Over and over again

I've gone days without food
I've went weeks without sleep
Keeping this in
I've got cuts I can't close
I've got wounds that won't heal
It's all your fault

My American dream
Wasn't ever to lie, steal and cheat
He won't leave her for this
What's the point?
I wish they would die

We get through this
Feeling it, keeping it, holdin' it in
We go through this
Over and over again

We get through this
Feeling it, keeping it, holdin' it in
We go through this
Over and over again

This was not a test
This was all for real
This was not a test
This was all for real
This was not a test
This was all for real
This was not a test
This was all for real

Try to align
Türkçe
Amerikan Düşü

Düğün günümüzdü
Kalbim sersemlemeye başladığında
Asla böyle büyük bir hata yapacağımı düşünmemiştim
Hayatımı ziyan edeceğimi

Yemeksiz günler geçirdim
Uykusuz haftalar geçirdim
Bunu bastırarak
Kapatamayacağım kesiklerim var
İyileşmeyecek yaralarım var
Hepsi senin suçun

Paramparça ve harabe oldum
Ellerim kanla kaplandı
Tenimdeki yaralar
Nasıl hissedeceğimi unuttum
Şimdi hileyle zayıfım
Tenim kağıt inceliğinde

Bunu bitiririz
Hissederek, sürdürerek, zaptederek
Buna katlanırız
Tekrar ve tekrar

Gözyaşı dökmeden yıllar geçirebilirdim
Korkusuz bir hayatta
Sensiz bir hayatta
Şimdi çok çabalıyorum
İzlerimi örterken
Tenim bir kez daha kağıt inceliğinde

Bunu bitiririz
Hissederek, sürdürerek, zaptederek
Buna katlanırız
Tekrar ve tekrar

Yemeksiz günler geçirdim
Uykusuz haftalar geçirdim
Bunu bastırarak
Kapatamayacağım kesiklerim var
İyileşmeyecek yaralarım var
Hepsi senin suçun

Benim Amerikan düşüm
Asla yalan söylememek, çalmamak ve aldatmamaktı
Onu bunun için bırakmazdı
Anlamı ne?
Umarım ölürler

Bunu bitiririz
Hissederek, sürdürerek, zaptederek
Buna katlanırız
Tekrar ve tekrar

Bunu bitiririz
Hissederek, sürdürerek, zaptederek
Buna katlanırız
Tekrar ve tekrar

Bu bir deneme değildi
Bu tamamen gerçekti
Bu bir deneme değildi
Bu tamamen gerçekti
Bu bir deneme değildi
Bu tamamen gerçekti
Bu bir deneme değildi
Bu tamamen gerçekti