Andrea - Men Si Tarsil Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Andrea şarkıcısının popüler şarkılarından Men Si Tarsil şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Andrea - Men Si Tarsil Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

Andrea - Men Si Tarsil

Знам съдба, че е това
Kaderin bu olduğunu biliyorum
ти се връщаш пак при мене.
sen yine bana dönüyorsun
Знам какво е любовта
Aşkın ne olduğunu biliyorum
нещо между теб и мене.
seninle benim aramda bir şey
Знам защо вървя към теб,
Neden sana doğru ilerlediğimi biliyorum
но защо не те достигам?
ama neden sana ulaşamıyorum
Знам, че ти си като мен,
Senin benim gibi olduğunu biliyorum
имаш нужда да обичаш.
Sevmeye ihtiyacın var

И сърце, и душа,
Kalbimi de yüreğimi de
и каквото пожелаеш ще ти дам
ve ne diliyorsan sana vereceğim
да бъдеш с мен сега.
şimdi benimle olman için
Разбери, самота имах само до сега
Anla, yalnızlığa sadece şimdiye kadar sahiptim
и кажи, че мен си търсил.
ve beni aradığını söyle
Кажи, че ме обичаш.
Beni sevdiğini söyle.

Знам какво е да боли
Acımasının (acı vermesinin) ne olduğunu biliyorum
по-добре не казвай нищо.
Hiçbir şey söyleme daha iyi
Аз дойдох, вдигни очи
Ben geldim, kaldır gözlerini
трябва просто да обичаш.
sadece sevmen gerekiyor
цяла вечност с тебе чакаме сега
Bütün ebediyet seninle bekleyelim şimdi
за цяла вечност с тебе съм сега.
Bütün ebediyet için seninleyim şimdi