Avenged Sevenfold - Coming Home Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Avenged Sevenfold şarkıcısının popüler şarkılarından Coming Home şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Avenged Sevenfold - Coming Home Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

I've been away, searching for a reason.
Another purpose to find.
I've sailed the seas, fought my many demons.
I've looked to gods in the skies

I've stood in hell, where many had to suffer.
I stared the devil in the eyes.
Walked many roads, to witness ancient idols.
And found the great gates of fire.
Had many stones, question my conviction.
Gave armies reason to rise.
The hangman's searching, for bones he can borrow.
While I escaped in the night
Fight or flight...

:

Live again.
All roads end.
I'll be coming home
Tend your light
Cause on this night
I'll be coming home to you.

Escaped the hall, of calculated monsters.
Then drank the blood of a king.
The desert rain, has washed away direction.
Had angels looking after me.
So it seems...

:

Live again.
All roads end.
I'll be coming home
Tend your light
Cause on this night
I'll be coming home to you.

My story ends, not far from where it started.
My weary limbs have grown old
I've seen the world, through the eyes of a nomad.
Home is where the heart is I've been told.
So I go...

:

Live again.
All roads end.
I'll be coming home
Tend your light
Cause on this night
I'll be coming home to you.

I'm coming home.
I'm coming home.
I'm coming home.

Eve Geliyorum

Uzaktaydım ben, bir neden arıyordum.
Başka bir amaç bulmak için.
Denizlere açıldım, çok iblisimle dövüştüm.
Gökyüzündeki tanrılara baktım.

Cehennemde durdum, çoğunun acı çekmek zorunda kaldığı yerde.
Gözlerimi diktim şeytanın gözlerine.
Çok yol yürüdüm, çok eski tanrılara* tanıklık etmek için.
Ve ateşin muhteşem kapısını buldum.
Çok taşı vardı, inancımı sorguladım.
Ordular verdi yükselmek için sebep.
Cellat, ödünç alabileceği kemikleri arıyor.
Ben gece kaçtığımda.
Savaş ya da kaç...

:

Tekrar yaşa.
Tüm yollar biter.
Eve geliyor olacağım.
Işığını hazır tut.
Çünkü bu gece.
Ben eve geliyor olacağım.

Cehenneminden kaçtım, pek çok ölümlülerin.
Ardından bir kralın kanını içtim.
Çöl yağmuru, yönü aşındırdı.
Melekler benimle ilgileniyorlardı.
Öyle görünüyor ki

:

Tekrar yaşa.
Tüm yollar biter.
Eve geliyor olacağım.
Işığını hazır tut.
Çünkü bu gece.
Ben eve geliyor olacağım.

Hikâyem sona erer, başladığı yere çok uzakta değil.
Yorgun bacaklarım yaşlandı.
Bir göçebenin gözünden, dünyayı gördüm.
Ev, kalbin olduğu yerdir, uzun zamandır söylüyordum.
Böylece giderim.

:

Tekrar yaşa.
Tüm yollar biter.
Eve geliyor olacağım.
Işığını hazır tut.
Çünkü bu gece.
Ben eve geliyor olacağım.

Eve geliyorum.
Eve geliyorum.
Eve geliyorum.