Ben Howard - Everything Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Ben Howard şarkıcısının popüler şarkılarından Everything şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Ben Howard - Everything Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 10 Ekim 2019 Perşembe tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

Her Şey

Kuşlar hala daha ötüyor şu
Şu pencerelerin dışında
Bizim birlikte oturduğumuz
Sanki burada hiçbir şey yaşanmamış gibi ah
Tepedeki beyaz ev
Ve kara bulutlar, hava
Ve klisenin sivri kısmı, nehrin üstünden
O hala orada oturuyor
Akşam parıltısında ısınıyor
Ama sen umursamıyorsun
Büyük değer verdiğim bu sahneleri
Bu giyinmiş yüzücüleri
Biliyorum, biliyorum
Sanki buradaki her şey
Bir taş gibi duruyor
Sanki zamanı geldi hayatım
Tüm bu şeyleri (umursamayı) bırakmamızın zamanı geldi de geçiyor

Çünkü her şey yeni baştan başlayacak
Çünkü her şey uzaklaşıyor, arkadaşım
Ve her kral bunun doğru olduğunu bilir
Ve her krallık bir gün sona ermek zorundadır

Güneş ortadan kayboldu, belki de (uzun süreliğine) gitti
Ve bulduğumuz tüm bu hatıralar (da öyle)
Ama o burada olacak
Her şey tamamlandığında
Toprak altındaki bu yeri aldığımda
O biliyor ki ne ekersen
Onu, onu biçersin
O bir şekilde burada kalan her şeyi biliyor
Sanırım hepimiz başlayacaktık

Çünkü her şey yeni baştan başlayacak
Çünkü her şey uzaklaşıyor, arkadaşım
Ve her kral bunun doğru olduğunu bilir
Ve her krallık bir gün sona ermek zorundadır




İngilizce
The birds still sing outside these
These windows
Where we sat together
Like nothing ever happened here oh
The white house on the hill
And black clouds the weather
And the church spire, over the river
She still sits there
Warmin' the evening glow
But you don't care about
These scenes I treasure
About these wore swimmers
I know, I know
Seems everything around here
Stays like stone
Seems it's about time darling
About time we let this all go

Cause everything will start again anew
Cause everything just goes away my friend
And every king knows it to be true
And every kingdom must one day come to an end

And the sun vanished, may be long gone
And all these memories we've found
But she'll be here
When it's all done
When I buy this land beneath the ground
She knows everything that goes around
Comes, comes around here
She knows everything that stays here somehow
Guess we'd all begin

Everything will start again anew
Cause everything just goes away my friend
And every king knows it to be true
And every kingdom must one day come to an end