Bullet For My Valentine - Hell Or High Water Türkçe Çeviri

There's no escape, heaven can wait
Kaçış yok,cennet bekleyebilir
There's no escape and time is running out
Kaçış yok ve zamanım tükeniyor
Heaven can wait, come hell or high water
Cennet bekleyebilir, cehennem geliyor yada tsunami

Dragged into a world with voices unheard and silent screams
Duyulmamış sesler ve sessiz çığlıklarla bir dünyaya sürüklendi
Forced into this hell where evil compels and shatters your dreams
Günahkar buna zorlar ve hayallerini paramparça eder cehennemin kuralı
Trapped in this underworld, confused on how this came to be
Yeraltı dünyasında tuzağa düşürdü, karıştı nasıl olmalıydı
The path you walked has lead you on a trail of misery
Acının yolu yürürken öncülük etti sana bu patikada
Unsure of your fate, uncertainty waits your struggle within
Kaderinden emin değilsin,kararsızlık bekler içindeki savaşı

No end and no beginnings
Son ve başlangıç yok
Is this the afterlife?
Bu hayat sonrası yaşammı?

There's no escape, heaven can wait
Kaçış yok,cennet bekleyebilir
There's no escape and time is running out
Kaçış yok ve zamanım tükeniyor
Heaven can wait, come hell or high water
Cennet bekleyebilir, cehennem geliyor yada tsunami

(Hell or high water)
(Cehennem geliyor yada tsunami)

Time's testing your faith just left there to waste
Zaman inancını deniyor sadece geri bıraktığın atıkları
All hope disappears so summon the strength
Tüm umutlar kayboldu bu yüzden gücünü topla
Now nothing is left, death is hunting the weak
Şimdi giçbirşey kalmadı,ölüm zayıfları avlıyor
Now break these chains with broken bones, become the enemy
Şimdi kırık kemiklerinle bu zincirleri kır,düşman haline gel
The ends in sight now you're the hunter show no empathy
Son görünüyor şimdi avcısın empati kurmadan öldüren
Unsure of you fate, uncertainty waits your struggle within
Kaderinden emin değilsin,kararsızlık bekler içindeki savaşı

No end and no beginnings
Son ve başlangıç yok
Is this the afterlife?
Bu hayat sonrası yaşammı?

There's no escape and time is running out
Kaçış yok ve zamanım tükeniyor
Heaven can wait, come hell or high water
Cennet bekleyebilir, cehennem geliyor yada tsunami
There's no escape and time is running out
Kaçış yok ve zamanım tükeniyor
Heaven can wait, come hell or high water
Cennet bekleyebilir, cehennem geliyor yada tsunami

I can't let you
Sana izin veremem
I won't let you
Sana izin vermeyeceğim
Go!
Hadi!

No end and no beginnings
Son ve başlangıç yok
Is this the afterlife?
Bu hayat sonrası yaşammı?

There's no escape and time is running out
Kaçış yok ve zamanım tükeniyor
Heaven can wait, come hell or high water
Cennet bekleyebilir, cehennem geliyor yada tsunami
There's no escape and time is running out
Kaçış yok ve zamanım tükeniyor
Heaven can wait, come hell or high water
Cennet bekleyebilir, cehennem geliyor yada tsunami