Charlotte Cardin - Double Shifts Türkçe Çeviri

I said I'd make it, I'm in the making
But I've been working double shifts while you've been playing
And I wanna say how much I like you
But I'm convinced I convinced myself not to
Been working double shifts, what've you been up to?

So tell me how
To tell you now
That I

I wouln't mind, wouldn't mind, wouldn't mind
If you called me up sometime
I wouln't mind, wouldn't mind, wouldn't mind
You know I'm cute, I'm kind and I'm willing
Call me up and you'll see what you're missing
I wouln't mind, wouldn't mind, wouldn't mind
If you called me up sometime

Said I'd come, oh baby it's coming
But I've been working double shifts to get your loving
But I noticed that you noticed me
I've been a good girl just for you baby
Been working double shifts, it's you who made me

So tell me when
To tell you again
That I

I wouln't mind, wouldn't mind, wouldn't mind
If you called me up sometime
I wouln't mind, wouldn't mind, wouldn't mind
You know I'm cute, I'm kind and I'm willing
Call me up and you'll see what you're missing
I wouln't mind, wouldn't mind, wouldn't mind
If you called me up sometime

Got a feeling inside
Since I'm working double shifts, double rounds, double time
Maybe I forgot to mention
I've been working nights for your attention
Attention, I need your attention

I wouln't mind, wouldn't mind, wouldn't mind
If you called me up sometime
I wouln't mind, wouldn't mind, wouldn't mind
You know I'm cute, I'm kind and I'm willing
Call me up and you'll see what you're missing
I wouln't mind, wouldn't mind, wouldn't mind
I wouldn't mind
If you called me up sometime
I wouln't mind, wouldn't mind, wouldn't mind
You know I'm cute, I'm kind and I'm willing
Call me up and you'll see what you're missing
Wouldn't mind
If you called me up sometime



Yaparım dedim, yapımdayım.
Ama sen oynarken ben vardiyalı çalışıyorum
Ve senden ne kadar hoşlandığımı söylemek istiyorum
Ama ikna oldum, kendimi değil
Çift vardiya çalışıyor, neler yaptın?

Öyleyse söyle bana nasıl
Sana şimdi söylemek için
Ben

Aldırmayacağım, aldırma, aldırma.
Beni bir ara aradıysan
Aldırmayacağım, aldırma, aldırma.
Bilirsin tatlıyım, kibarım ve istekliyim
Beni ara ve ne kaçırdığını gör
Aldırmayacağım, aldırma, aldırma.
Beni bir ara aradıysan

Geleceğimi söyledi, oh bebeğim geliyor
Ama senin sevgini elde etmek için çift vardiya çalışıyorum
Ama beni fark ettiğini fark ettim.
Sadece senin için iyi bir kız oldum bebeğim
Çift vardiyalı çalışıyorum, beni yapan sensin

Söyle bana ne zaman
Sana tekrar söylemek için
Ben

Aldırmayacağım, aldırma, aldırma.
Beni bir ara aradıysan
Aldırmayacağım, aldırma, aldırma.
Bilirsin tatlıyım, kibarım ve istekliyim
Beni ara ve ne kaçırdığını gör
Aldırmayacağım, aldırma, aldırma.
Beni bir ara aradıysan

İçinde bir his var
Çifte vardiya, çifte tur, çifte zaman çalıştığım için
Belki de söylemeyi unuttum
Dikkatinizi çekmek için gece çalıştım
Dikkat, senin dikkatine ihtiyacım var

Aldırmayacağım, aldırma, aldırma.
Beni bir ara aradıysan
Aldırmayacağım, aldırma, aldırma.
Bilirsin tatlıyım, kibarım ve istekliyim
Beni ara ve ne kaçırdığını gör
Aldırmayacağım, aldırma, aldırma.
Umursamıyorum
Beni bir ara aradıysan
Aldırmayacağım, aldırma, aldırma.
Bilirsin tatlıyım, kibarım ve istekliyim
Beni ara ve ne kaçırdığını gör
Sakıncası olmaz
Beni bir ara aradıysan