Christina Perri - I Like You Türkçe Çeviri

It's like a little piece of heaven
Bu tıpkı cennetten bir parçaya benziyor
When you stay
Senin kaldığın zaman
You make me feel like it's all
Beni
Okay
Her şey yolundaymış gibi hissettiriyorsun
And now I know that the sun
Ve şimdi biliyorum
Will only shine
Güneşin sadece parlayacağını
When the clouds go away
Bulutlar gittiğinde
Cause thats how you make me feel
Çünkü beni böyle hissettiriyorsun
Thats how you make me feel today
Bugün beni böyle hissettiriyorsun

And you're like a little piece of candy
Ve bir parça şeker gibisin
On my tongue
Dilimdeki
You're so much
Sen çok
Fun
Komiksin
And i flip like a butterfly
Ben
With one look in your eyes

Gözlerindeki bir bakışla, bir kelebek gibi çıldırıyorum
thats how you make me feel
Çünkü beni böyle hissettiriyorsun
Thats how you make me feel today
Bugün beni böyle hissettiriyorsun

And I think I like you
Ve bende senden hoşlanıyorum
And I think you like me too
Ve bence sen de benden hoşlanıyorsun

Lets keep dreaming and wishing
Hadi hayal kurmaya ve dilek dilemeye devam edelim
This way
Böyle
Growups don't take enough time
Yetişkinlerin yeterli zamanı yok
To play
Oynamak için
Love, and so, it matters at the end of the day
Aşk, ve , bu günün sonunda önemli olan şey bu
That's how you make me feel
Beni böyle hissettiriyorsun
Thank you for making me feel this way
Bana böyle hissettirdiğin için teşekkürler

And I think I like you
Ve bende senden hoşlanıyorum
And I think you like me too
Ve bence sen de benden hoşlanıyorsun