Delta Goodrem - Child Of The Universe Türkçe Çeviri

I grew up to be myself
Kendim olarak büyüdüm
Still I feel there's something else
Hala başka biri var gibi hissediyorum
Look at all the satellites
Tüm uydulara bak
Get lighter in the sky
Gökyüzünde aydınlanıyor

We meet and we divide
Tanıştık ve bölündük
The patterns made by human life
Örnek bir insan hayatı yarattık
Look at all the stars tonight
Bu gece yıldızlara bak
They're brighter in the sky
Gökyüzünde daha parlaklar

Together we are all alone
Bu gece yapayalnızız
All trying to make it home
Tüm deneyişlerimiz eve gitmeye çalışıyor

In this world if it's the only thing I've ever learned
Bu dünyada eğer öğrenmediğim bir şey varsa
Is that everything you love can hurt
Herşey senin sevginin acıtabilecek olmasıdır
And the only thing you are is a child of the universe
Tek bir şey sen evrenin bir çocuğusun
In this world if it's the only thing I've ever learned
Bu dünyada eğer öğrenmediğim bir şey varsa
Is that everything you love can hurt
Herşey senin sevginin acıtabilecek olmasıdır
And with everything my freedom's worth
Ve herşeyle özgürlüğüme değer
I'll be a child of the universe
Bende evrenin bir çocuğu lacağım

I am brave but I am scared
Cesurum ama korkağımda
I am lonely but I'm prepared
Yalnızım ama hazırım
We are all connected
Tümüyle bağlandık
Without knowing who we are
Kim olduğumuzu bile bilmeden

Together we all roll on a stone
Hepimiz bir taş üzerinde yuvarlanıyoruz
All trying to make it home
Tüm denemelerimiz eve ulaşmak için

In this world if it's the only thing I've ever learned
Bu dünyada eğer öğrenmediğim bir şey varsa
Is that everything you love can hurt
Herşey senin sevginin acıtabilecek olmasıdır
And the only thing you are is a child of the universe
Tek bir şey sen evrenin bir çocuğusun
In this world if it's the only thing I've ever learned
Bu dünyada eğer öğrenmediğim bir şey varsa
Is that everything you love can hurt
Herşey senin sevginin acıtabilecek olmasıdır
And with everything my freedom's worth
Ve herşeyle özgürlüğüme değer
I'll be a child of the universe
Bende evrenin bir çocuğu lacağım

In this world if it's the only thing I've ever learned
Bu dünyada eğer öğrenmediğim bir şey varsa
Is that everything you love can hurt
Herşey senin sevginin acıtabilecek olmasıdır
And the only thing you are is a child of the universe
Tek bir şey sen evrenin bir çocuğusun
In this world if it's the only thing I've ever learned
Bu dünyada eğer öğrenmediğim bir şey varsa
Is that everything you love can hurt
Herşey senin sevginin acıtabilecek olmasıdır
And with everything my freedom's worth
Ve herşeyle özgürlüğüme değer
I'll be a child of the universe
Bende evrenin bir çocuğu lacağım
I'll be a child of the universe
Bende evrenin bir çocuğu lacağım
Child of the universe
Evrenin çocuğu

Bu çeviri, ceviri.'a aittir.