Demis Roussos - Morir Al Lado De Mi Amor Türkçe Çeviri

Si tengo que morir
Querré que estés allí
Sé que tanto amor
Me ayudará a descender
Al más allá
Eğer ölmek zorundaysam;
Orada olmanı isterim.
O kadar aşkın;
Ebediyete inmeme;
Yardımcı olacağını bilirim.

Entonces diré adios
Sin miedo y sin dolor
En la soledad
Reviviré los años de
Felicidad
Sonra korku ve acı olmaksızın;
Yalnız içinde;
Hoşçakal diyorum.*
Mutluluğun yıllarını;
Yeniden yaşayacağım.

Estribillo :
Para cruzar el umbral
No deseo nada más
Acariciado por tu voz
Morir al lado de mi amor
Me dormiré mirándote
(Koro)
Eşikten geçmek için;
Sesin tarafından okşanmış;
Başka hiçbir şeyi dilemiyorum.
Yanında ölmek için aşkım;
Sana bakarak öleceğim.

El tiempo que pasó
Jamás nos separó
Él nos unirá
En un rincón profundo de
La eternidad
Geçen zaman,
Bizi asla ayırmadı.
Sonsuzluğun derin bir köşesinde;
Birleştirdi.

A la hora del final
Sólo quiero tu mirar
Con tu perfume alrededor
Morir al lado de mi amor
Me dormiré mirándote
Son saatte;
Sadece son bir bakışınla;
Parfümünü istiyorum.
Yanında ölmek için aşkım;
Sana bakarak öleceğim.