Glen Hansard - When Your Mind's Made Up Türkçe Çeviri

So, if you want something
gerçekten eğer bişeyler istiyorsan
And you call, call
sadece seslen, seslen
Then'll come running
o zaman koşarak geleceğim
To fight, and I'll be at your door
savaşacağım, ve kapında olacağım
When there's something worth running for
birşeyler için değecekse

When your mind's made up
aklındayken yap
When your mind's made up
aklındayken yap
There's no point trying to change it
nedensiz değişmeye çalışma
When your mind's made up
aklındayken yap
When your mind's made up
aklındayken yap
There's no point trying to stop it
nedensiz durmaya çalışma
You see, you're just like everyone
göreceksin, herkes gibi
When the shit falls all you want to do is run, away
düşerken ... , koşmak istiyorsun uzaklara
And hide all by yourself
ve gizle kendini herşeyden
When you're far from me, there's nothing else
ben uzaktayken, hiçbirşey yoksa
When your mind's made up
aklındayken yap
When your mind's made up
aklındayken yap
There's no point trying to change it
nedensiz değişmeye çalışma
When your mind's made up
aklındayken yap
When your mind's made up
aklındayken yap
There's no point even talking
nedensiz konuşmaya çalışma
When your mind's made up
aklındayken yap
When your mind's made up
aklındayken yap