Greg Laswell - Not Out Türkçe Çeviri

I'm not gonna fall down today,
Bugün düşmeyeceğim
Instead I will buckle my knees and sway
Onun yerin dizlerimi büküp salınacağım
Against sweet memories
Güzel anılara karşı
Against memories
Güzel anılara karşı

I've gotta get outta here today, today
Bugün buradan çıkmam gerek
There is too much room in this bed where I lay
Uzandığım bu yataktaki için çok fazla oda var
The street buzzes for me, below, buzzes for me
Cadde benim için vızıldıyor, aşağı benim için vızıldıyor

And if the breeze blows me down
Ve eğer esinti beni üflerse
I'll take my time to come around,
Etrafa uğramak için zamanımı ayıracağım
But I'm not out, oh, I'm not out
Ama dışarıda değilim

Wish I could pull you down today,
Keşke bugün senin sağlığını bozabilseydim
From that storm high up that's taking you away

Yükselen fırtınadan, bu seni götürüyor
What would you say to me?
Bana ne söylerdin
What would you say to me?
Bana ne söylerdin

And if the breeze blows me down
Ve eğer esinti beni üflerse
I'll take my time to come around,
Etrafa uğramak için zamanımı ayıracağım
But I'm not out, oh, I'm not out
Ama dışarıda değilim

And I'm sure that I am tangled up in things you said out loud to me
Ve bana sesli söylediğin şeylerden dolayı karman çorman olduğumdan eminim,
So recklessly,
Çok dikkatsizce
And it's easier to sing the things I wanna say to you,
Ve sana söylemek istediğim şeyleri şarkıyla anlatmak daha kolay
So I'll sing, you're losing me my love,
Bu yüzden şarkı söyleyeceğim, beni kaybediyorsun aşkım
You're losing me my love,
Beni kaybediyorsun aşkım
Are you losing me my love?
Beni kaybediyor musun aşkım