Joe Cocker - Don't Let Me Be Lonely Türkçe Çeviri

Bana kötülük yap, bana iyilik yap
Bana yalanlar söyle ama beni sıkıca tut
Hoşçakallarını sabah ışığına sakla,
Ama beni bu gece yalnız bırakma

Hoşçakal de ve merhaba de
Seni görmek tabii ki iyidir
Ama şimdi gitme zamanı
Evet deme ama lütfen hayır da deme,
Bu gece yalnız olmak istemiyorum

Gidersen sana lanet olsun, devam et ve ne istiyorsan onu yap,
Beni dizlerimin üzerine çökmüş halde görmeyeceksin
Ben kararsızım, ve senin kalbin bölünmüş durumda,
Sen benim dünyamı ters düz ettin

Bana kötülük yap ve bana iyilik yap
Bana yalanlar söyle, ah ama beni sıkıca tut
Hoşçakallarını sabah ışığına sakla,
Ama beni bu gece yalnız bırakma

(entrümantal)

Gidersen sana lanet olsun, devam et ve ne istiyorsan onu yap,
Beni dizlerimin üzerine çökmüş halde görmeyeceksin
Ben kararsızım, ve senin kalbin bölünmüş durumda,
Sen benim dünyamı ters düz ettin
Bana kötülük yap ve bana iyilik yap
Bana yalanlar söyle, ah ama beni sıkıca tut
Hoşçakallarını sabah ışığına sakla,
Ama beni bu gece yalnız bırakma

Beni bu gece yalnız bırakma




Do me wrong, do me right
Tell me lies but hold me tight
Save your good-byes for the morning light,
But don't let me be lonely tonight

Say goodbye and say hello
Sure enough good to see you
But it's time to go
Don't say yes but please don't say no,
I don't want to be lonely tonight

Go away then damn you, go on and do as you please,
You ain't gonna see me getting down on my knees
I'm undecided, and your heart's been divided,
You've been turning my world upside down

Do me wrong and do me right
Tell me lies, oh but hold me tight
Save your good-byes for the morning light,
But don't let me be lonely tonight

(instrumental)

Go away then damn you, go on and do as you please,
You ain't gonna see me getting down on my knees
I'm undecided, and your heart's been divided,
You've been turning my world upside down

Do me wrong and do me right
Tell me lies, oh but hold me tight
Save your good-byes for the morning light,
But don't let me be lonely tonight

Don't let me be lonely tonight