Joe Cocker - Now That You're Gone Türkçe Çeviri

Are you still that little girl
Who used to talk to me
Just look how far we've come in this world
Where did you think we'd be
You think the world wakes up in the morning
You left it all behind
You hear the music
You lost the tune
All melodies are hard to find

Why did you go away
Leave me alone
There's nothing left to say
Now that you're gone
Now that you're gone

In the eyes of the woman I see
You are just a child
Not the one who's walking the streets
Not the one who's running wild
Say your life hasn't changed that much
You don't want to know
All the love we shared in this world
Not so long ago

Why did you go away
Leave me alone
There's nothing left to say
Now that you're gone

Why did you go away
Leave me alone
There's nothing left to say
Oh,now that you're gone
Now that you're gone

Now that you're gone
Now that you're gone


---------

Hala o küçük kız mısın
Benimle konuşan
Sadece bu dünyada ne kadar ilerlediğimize bak
Nerede olacağımızı düşünürdün
Dünyanın sabah uyandığını düşünüyorsun
Hepsini arkanda bıraktın
Müziği duyuyorsun
Ezgiyi kaybettin
Tüm melodileri bulmak zor

Neden çekip gittin
Beni yalnız bırak
Söylenecek hiçbir şey kalmadı
Artık yoksun

Gördüğüm kadının gözünde
Sadece bir çocuksun
Sokaklarda yürüyen kişi değil
Taşkınlık yapan değil
Hayatının o kadar da değişmediğini söyle
Bilmek istemiyorsun
Bu dünyada paylaştığımız tüm aşk
Çok önceden değildi

Neden çekip gittin
Beni yalnız bırak
Söylenecek hiçbir şey kalmadı
Artık yoksun

Neden çekip gittin
Beni yalnız bırak
Söylenecek hiçbir şey kalmadı
Oh, artık yoksun
Artık yoksun

Artık yoksun
Artık yoksun