Maksim - Ya Lyublyu Tebya Türkçe Çeviri
Maksim şarkıcısının popüler şarkılarından Ya Lyublyu Tebya şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz.
Мой ангел, мой свет, мой день
Не знаю, откуда тень
Твоих влюблённых глаз.
Ты должен знать ответ,
Люблю я тебя или нет.
Meleğim , ışığım , güneşim
Bilemem , gölgesi nereden
Aşkla dolu gözlerinin.
Sen bilebilirsin tek
Seni sevip sevmediğimi.
Ты просто посмотри на звёзды,
Ты - мой принц, я - твоя роза,
У Экзюпери всё про нас. Лети...
Когда вернёшься, я с порога
Закричу: "Ах, как же долго
Ночь была одна,
Я ждала тебя!"
Yıldızlara bir bak
Sen benim prensim , ben senin gülün
Exupery(1) bizi anlatır.Uç...
Sen kapıdan görünür görünmez
Haykıracağım "Ne kadar da uzun
Bir geceydi , tekbaşıma ,
Beklediğim seni!"
Я знаю - ты мой герой.
Смеешься, не веришь. Стой!
Смотри, я с ветром ввысь -
Ты научил летать.
Ах, было бы с кем мечтать...
Biliyorum , sen kahramanımsın benim
Gülüyorsun , inanmıyorsun , bekle
Bir bak , rüzgarla havalanıyorum
Uçmayı sen öğretmiştin
Ah , birlikte hayal kuracağım biri olsa..
Ты просто посмотри на небо,
Я иду с тобой по свету.
Мне не нужен знак,
Все пойму и так!
Когда так близко звёзды тают,
Мои губы повторяют
Как молитву дня:
"Я люблю тебя!"
Göklere bir bak
Ben seninle gidiyorum ışık yolunda
İşaret levhalarına ihtiyaç yok
Böyle de her şeyi anlıyorum!
Yıldızlar o kadar yakından kayarken
Dudaklarım tekrarlıyor
Günün duası gibi
"Seni seviyorum!"
Ты просто посмотри на небо,
Я иду с тобой по свету.
Мне не нужен знак,
Все пойму и так!
Когда так близко звёзды тают,
Мои губы повторяют
Как молитву дня:
"Я люблю тебя!"
"Я люблю тебя!"
Göklere bir bak
Ben seninle gidiyorum ışık yolunda
İşaret levhalarına ihtiyaç yok
Böyle de her şeyi anlıyorum!
Yıldızlar o kadar yakından kayarken
Dudaklarım tekrarlıyor
Günün duası gibi :
"Seni seviyorum!"
"Seni seviyorum!"
Когда, так близко, звёзды тают,
Мои губы повторяют,
Как молитву дня,"Я люблю тебя!"
Yıldızlar o kadar yakından kayarken
Dudaklarım tekrarlıyor
Günün duası gibi :"Seni seviyorum!"
Maksim - Ya Lyublyu Tebya Şarkı Sözüne Yorum Yaz
Maksim - Ya Lyublyu Tebya Şarkı Sözüne Yapılan Yorumlar
Maksim - Ya Lyublyu Tebya Şarkı Sözüne henüz yorum yapılmamış. Maksim - Ya Lyublyu Tebya şarkı sözüne ilk yorumu siz yaparak katkıda bulunabilirsiniz.;