Marina And The Diamonds - Blue Türkçe Çeviri

We've broken up and now I regret it (regret it)
Ayrıldık ve şimdi pişmanım (pişmanım)
I said goodbye when I shouldn't have said it (said it)
Söylememem gerekirken hoşçakal dedim (dedim)
I even cried but I never meant it (regret it)
Ağladım bile ama asla onu kastetmedim (pişmanım)
And I don't know why but I can't forget it, forget it
Ve neden bilmiyorum ama unutamıyorum, unutamıyorum

Gimme love, gimme dreams, gimme a good self esteem
Bana aşk ver, hayaller ve özsaygı ver
Gimme good and pure, what you waiting for?
Bana iyilik ve saflık ver, neyi bekliyorsun?
Gimme everything, all your heart can bring
Bana kalbinin verebileceği her şeyi ver
Something good and true
İyi ve gerçek bir şey
I don't wanna feel blue anymore (blue)
Artık mavi hissetmek istemiyorum (mavi)
I don't wanna feel blue anymore (blue)
Artık mavi hissetmek istemiyorum (mavi)
Gimme, gimme
Ver, ver

Gimme one more night
Bana bir gece daha ver
One last goodbye
Son bir veda
Let's do it one last time
Hadi son bir kere daha yapalım
Let's do it one last time
Hadi son bir kere daha yapalım
One more time
Bir kere daha

No, I don't love you
Hayır, seni sevmiyorum
No, I don't care
Hayır, umrumda değil
I just wanna be held when I'm scared
Sadece korktuğumda sarılmak istiyorum
And all I want is one night with you
Ve tüm istediğim seninle bir gece
Just cause I'm selfish
Tek sebebi bencilliğim
I know it's true
Böyle olduğunu biliyorum

Gimme love, gimme dreams, gimme a good self esteem
Bana aşk ver, hayaller ve özsaygı ver
Gimme good and pure, what you waiting for?
Bana iyilik ve saflık ver, neyi bekliyorsun?
Gimme everything, all your heart can bring
Bana kalbinin verebileceği her şeyi ver
Something good and true
İyi ve gerçek bir şey
I don't wanna feel blue anymore (blue)
Artık mavi hissetmek istemiyorum (mavi)
I don't wanna feel blue anymore (blue)
Artık mavi hissetmek istemiyorum (mavi)
Gimme, gimme
Ver, ver

Gimme one more night
Bana bir gece daha ver
One last goodbye
Son bir veda
Let's do it one last time
Hadi son bir kere daha yapalım
Let's do it one last time
Hadi son bir kere daha yapalım
One more time
Bir kere daha

I'm sick of looking after you
Seni idare etmekten bıktım
I need a man to hold on to
Tutunacak birine ihtiyacım var
I'm bored of everything we do
Yaptığımız her şeyden sıkıldım
But I just keep coming back to you
Ama yine de sana geri dönüp duruyorum

I'm sick of looking after you
Seni idare etmekten bıktım
I need a man to hold on to
Tutunacak birine ihtiyacım var
I'm bored of everything we do
Yaptığımız her şeyden sıkıldım
But I just keep coming back to you
Ama yine de sana geri dönüp duruyorum

For one more night (one more night)
Bir gece daha (bir gece daha)
One last goodbye (last goodbye)
Son bir veda (son veda)
Let's do it one last time (one last time)
Hadi son bir kere daha yapalım (son bir kere)
Let's do it one last time
Hadi son bir kere daha yapalım
One more time
Bir kere daha

Gimme love, gimme dreams, gimme a good self esteem
Bana aşk ver, hayaller ve özsaygı ver
Gimme good and pure, what you waiting for?
Bana iyilik ve saflık ver, neyi bekliyorsun?
Gimme everything, all your heart can bring
Bana kalbinin verebileceği her şeyi ver
Something good and true
İyi ve gerçek bir şey
I don't wanna feel blue anymore (blue)
Artık mavi hissetmek istemiyorum (mavi)
I don't wanna feel blue anymore (blue)
Artık mavi hissetmek istemiyorum (mavi)