Mattafix - Angel On My Shoulder Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Mattafix şarkıcısının popüler şarkılarından Angel On My Shoulder şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Mattafix - Angel On My Shoulder Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 10 Ekim 2019 Perşembe tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

You cannot be certain,
You cannot be sure.
All those times that I took for granted left me wanting more.
Now that I've awoken,
I'm ready to adore
Though my heart is broken I'm wiser than before.

Won't somebody tell me where is love?
I know when I see her face,
She will soon replace the pain that I've uncovered.
Where is Love?
And why does it hurt so much?
And will I measure up if I get to hold her?
The angel on my shoulder.

You can be disheartened,
Made a fool again.
You can't see the future,
And who knows how this ends.
Now I hear you calling,
The dance has just begun.
Head and heals I'm falling are you gonna be the one?

Won't somebody tell me where is love?
I know when I see her face,
She will soon replace the pain that I've uncovered.
Where is Love?
And why does it hurt so much?
And will I measure up if I get to hold her?
The angel on my shoulder.

Tell dem already but we tell dem again.
Tell dem already but we tell dem again,
How she left me and she gaan her way.
She left me and she gaan her way.

Tell dem already but we tell dem again.
Tell dem already but we tell dem again,
How she left me and she gaan her way.
She left me and she gaan her way.

Won't somebody tell me where is love?
I know when I see her face,
She will soon replace the pain that I've uncovered.
Where is Love?
And why does it hurt so much?
And will I measure up if I get to hold her?
The angel on my shoulder.

She left me and she gaan her way.
She left me and she gaan her way.

The angel on my shoulder.

She left me and she gaan her way.
She left me and she gaan her way.

---------


Şüpheden yoksun olmazsın,
Emin olamazsın
Hafife aldığım tüm o zamanlar bana dahasını arzulattı
Artık uyandım ya
Tapmaya hazırım
Kalbim kırık ama
Eskisinden daha bilgeyim

Niye kimse aşkın nerde olduğunu söylemiyor?
Onun yüzünü gördüğümde
Ortaya çıkardığım acının yerini alacağını biliyordum
Aşk nerede?
Ve neden bu kadar acıtıyor?
Ve eğer onu elde edersem ona layık olabilecek miyim?
Omzumdaki meleğe.

Şevkin kırılabilir
Aptal yerine konabilirsin
Geleceği göremezsin,
Bunun nasıl biteceğini kim bilir?
Şimdi çağırdığını duyuyorum
Dans başladı.
Tepe taklak aşık oluyorum, doğru kişi olacak mısın?

Niye kimse aşkın nerde olduğunu söylemiyor?
Onun yüzünü gördüğümde
Ortaya çıkardığım acının yerini alacağını biliyordum
Aşk nerede?
Ve neden bu kadar acıtıyor?
Ve eğer onu elde edersem ona layık olabilecek miyim?
Omzumdaki meleğe.

Zaten söyledik ama yine söyleyeceğiz
Zaten söyledik ama yine söyleyeceğiz
(Onun) Beni nasıl terk edip yoluna gittiğini
(O) Beni terk edip yoluna gitti

Zaten söyledik ama yine söyleyeceğiz
Zaten söyledik ama yine söyleyeceğiz
(Onun) Beni nasıl terk edip yoluna gittiğini
(O) Beni terk edip yoluna gitti

Niye kimse aşkın nerde olduğunu söylemiyor?
Onun yüzünü gördüğümde
Ortaya çıkardığım acının yerini alacağını biliyordum
Aşk nerede?
Ve neden bu kadar acıtıyor?
Ve eğer onu elde edersem ona layık olabilecek miyim?
Omzumdaki meleğe.

(O) Beni terk edip yoluna gitti
(O) Beni terk edip yoluna gitti

Omuzumdaki melek

(O) Beni terk edip yoluna gitti
(O) Beni terk edip yoluna gitti