Nightwish - The Angels Fall First Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Nightwish şarkıcısının popüler şarkılarından The Angels Fall First şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Nightwish - The Angels Fall First Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 10 Ekim 2019 Perşembe tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

An angelface smiles to me
Under a headline of tragedy
That smile used to give me warmth
Farewell - no words to say
Beside the cross on your grave
And those forever burning candles

Needed elsewhere
To remind us of the shortness of your time
Tears laid for them
Tears of love tears of fear
Bury my dreams dig up my sorrows
Oh Lord why
The angels fall first?

Not relieved by thoughts of Shangri-La
Nor enlightened by the lessons of Christ
I'll never understand the meaning of the right
Ignorance lead me into the light

Needed elsewhere...

Sing me a song
Of your beauty
Of your kingdom
Let the melodies of your harps
Caress those whom we still need

Yesterday we shook hands
My friend
Today a moonbeam lightens my path
My guardian




Melek bir yüz bana gülümsüyor
Bir trajedi başlığının altında
O gülümseme bana sıcaklık verirdi
Hoşçakal - başka söylenecek kelime yok
Mezarının yanındaki haçın yanında
Ve o sonsuza dek yanan mumların

Başka bir yere ihtiyaç duydular
Bize zamanının kısalığını hatırlatmak için
Göz yaşları onlar için döküldü
Sevgi göz yaşları, korku göz yaşları
Hayallerimi göm acılarımı kaz
Ah Tanrım neden
Önce melekler düşer?

Shangri-La nın düşünceleri ile rahatlamadım
Ya da İsa'nın dersleriyle aydınlanmadım
Asla doğrunun manasını anlamayacağım
Cahillik beni ışığa götürür

Başka bir yere ihtiyaç duydu...

Bana bir şarkı söyle
Güzelliğin hakkında
Krallığın hakkında
İzin ver arplarının melodisinin
Kucaklamasına ihtiyacı olanları

Dün el sıkıştık
Arkadaşım
Bugün bir ay ışığı yolumu aydınlatıyor
Koruyucum