Nobuo Uematsu - One Winged Angel (original Ff7 Version) Türkçe Çeviri
Nobuo Uematsu şarkıcısının popüler şarkılarından One Winged Angel (original Ff7 Version) şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz.
Estuans interius ira vehementi
Burning inside with violent anger
Büyük bir öfke yakıyor içini
Sephiroth
Sephiroth
Sors immanis et inanis
Fate - monstrous and empty
Kader – korkunç ve boş
Veni, veni, venias, ne me mori facias
Come, come, Oh come, do not let me die
Gel, gel, oh gel, ölmeme izin verme
Veni, veni, venias, (gloriosa) ne me mori facias (generosa)
Come, come, O come, (glorious) do not let me die (noble)
Gel, gel, oh gel, (yüce) ölmeme izin verme (soylu)
Sephiroth
Sephiroth
Sephiroth
NOT: Final Fantasy VII'deki asıl 'One winged angel” çevirisidir.
Sözlerin aslı Latince olup ben oyunun kendi sitesindeki ingilizce
çevirisinden yararlandım.Çeviri sırası da Latince-ingilizce-Türkçe
şeklinde sıralanmıştır.
Nobuo Uematsu - One Winged Angel (original Ff7 Version) Şarkı Sözüne Yorum Yaz
Nobuo Uematsu - One Winged Angel (original Ff7 Version) Şarkı Sözüne Yapılan Yorumlar
Nobuo Uematsu - One Winged Angel (original Ff7 Version) Şarkı Sözüne henüz yorum yapılmamış. Nobuo Uematsu - One Winged Angel (original Ff7 Version) şarkı sözüne ilk yorumu siz yaparak katkıda bulunabilirsiniz.;