Richard Walters - When You Gonna Come Back? Türkçe Çeviri

When you gonna come back, come back to me?
Ne zaman döneceksin, bana ne zaman döneceksin
I'm getting tired but I can hardly sleep
Yoruluyorum ama zar zor uyuyabiliyorum
Another drink or two will make me think of you and that is all I do
Başka bir içki ya da 2 tane, bana seni düşündürtecek ve yaptığım tüm şey bu
When you gonna notice all the things I do?
Yaptığım bunca şeyi ne zaman farkedeceksin
Give me the chance to prove myself to you
Kendimi sana kanıtlamam için bana şans ver
I'm going to stay up late, I'm going to contemplate what
Geç kalacağım, düşüneceğim
else could I do?
Başka ne yapacağımı

When you gonna come back, come back to me?
Ne zaman döneceksin, bana ne zaman döneceksin
I'm everything you need but you've got me on my knees
İhtiyacın olan her şey benim ama beni dizlerimin üstüne çöktürüyorsun
When you gonna come back, come back to me again?
Ne zaman döneceksin, bana ne zaman döneceksin yeniden

Do you have to be so cruel?

Çok zalim olmak zorunda mısın
I've fallen deep and I'm in love with you
Derinden düştüm ve sana aşığım

I wish for wedding bells
Düğün çanlarını diliyorum
And us to set our sails across an ocean blue
Ve mavi okyanusa yelkenlerimizi açmayı
Do you have to be so cold?
Çok soğuk olmak zorunda mısın
I'm offering you my body and my soul
Sana bedenimi ve ruhumu sunuyorum
There's nothing else you'll need, you get it all from me
İhtiyaç duyacağın başka bir şey yok, her şeyi benden alıyorsun
Together we'll grow old
Birlikte yaşlanacağız

When you gonna come back, come back to me?
Ne zaman döneceksin, bana ne zaman döneceksin
I'm everything you need but you've got me on my knees
İhtiyacın olan her şey benim ama beni dizlerimin üstüne çöktürüyorsun
When you gonna come back, come back to me again?
Ne zaman döneceksin, bana ne zaman döneceksin yeniden