The White Buffalo - Set My Body Free Türkçe Çeviri

Gonna set my body free
Bedenimi özgür bırakacağım

Run down to the river and drown
Irmağa akacağım ve boğulacağım

Gonna see what it's like to get clean
Temizlenmenin ne gibi bir şey olduğunu göreceğim

Gonna set my soul free
Ruhumu özgür bırakacağım

Gonna throw my faith in the fire,
İnancımı ateşe atacağım

Gonna burn it till the sin ain't real.
Günah gerçek olmayıncaya kadar yakacağım

Come on child, don't you know right from wrong?
Haydi çocuk,doğruyu yanlıştan ayırmayı bilmiyor musun ?

Come on child, don't you know how to get along?
Haydi çocuk,nasıl iyi geçinmeli bilmiyor musun ?

Gonna set my heart free
Kalbimi özgür bırakacağım

Gonna bury it in fertile ground
Bereketli toprağa gömeceğim

Gonna see if it grows up mean
Zor yetişip yetişmediğini göreceğim

Gonna set my conscience free
Vicdanımı özgür bırakacağım

Where there ain't no judge in sight
Görünürde bir yargıcın olmadığı yerde...

Well it's all just a mystery
Evet hepsi sadece bir sır

Don't you know the answer's in the sky, oh oh
Bilmiyor musun cevaplar gökyüzünde,oh oh

If you believe just let your spirit fly, oh oh
Eğer inanıyorsan,sadece bırak ruhunu uçsun oh oh

Can't you feel the heavens open wide, oh
Apaçık cennetleri hissedemiyor musun,oh

Fool, the answer ain't in the sky
Aptal, cevap gökyüzünde değil

It's in the heart of a child
Bir çocuğun kalbinde

The beauty's there inside
Güzellik orada, içinde

Gonna set my body free
Bedenimi özgür bırakacağım

Run down to the river and drown
Irmağa akacağım ve boğulacağım

Gonna see what it's like to get clean
Temizlenmenin ne gibi bir şey olduğunu göreceğim
Çeviren : Ahmet Kadı