The Yardbirds - I Can't Make Your Way Türkçe Çeviri

I can't make your way.
Silly men, they all get worried,
Live their life so worthlessly,
Troubled, bothered, flustered, hurried,
They should take a look at me.
Taxman, rentman, they all chase me,
I ain't home when they come round.
Got no money, live my life free,
That's the best way, I have found.

I can't make your way.
I can't make your way.

I can't make your way.
Is that me I hear you calling?
Do I hear you call my name?
It ain't me that will be falling,
Ten years time, I'll be the same.

I can't make your way.
I can't make your way.
I can't make your way.
I can't make your way.
I can't make your way.




Ben senin yolunu yapamam.
Aptal adamlar, hepsi endişeleniyor,
Hayatlarını değersiz yaşa.
Sorunlu, rahatsız, kızardı, aceleyle,
Bana bir göz atmalılar.
Vergilendirici, kiracı, hepsi beni takip ediyor.
Geldiklerinde evde değilim.
Param yok, hayatımı özgür yaşa,
Bulduğum en iyi yol bu.

Ben senin yolunu yapamam.
Ben senin yolunu yapamam.

Ben senin yolunu yapamam.
Aradığınızı duyduğum kişi ben miyim?
İsmimi aradığını duyuyor muyum?
Düşecek olan ben değilim,
On yıl sonra aynı olacağım.

Ben senin yolunu yapamam.
Ben senin yolunu yapamam.
Ben senin yolunu yapamam.
Ben senin yolunu yapamam.
Ben senin yolunu yapamam.