The Yardbirds - I See A Man Downstairs Türkçe Çeviri

Ain't but one way out
Lord, I ain't goin' out that door
Ain't but one way out
Lord, I ain't goin' out that door
There's a man down there
May be your man, I won't know

Lord you got me trapped woman
Up on the second floor
If I get by this time
I won't be trapped no more
So raise our window baby
I can ease out soft and slow
And lord, your neighbors
Won't be talking stuff they don't know

Lord, I'm foolish to be here in the first place
I know some man gonna walk in and take my place
Ain't no way in the world
I'm going out that front door
Cause there's a man down there
Might be your man I don't know
Cause there's a man down there
Might be your man I don't know




Çıkmanın tek yolu yok
Tanrım, o kapıdan dışarı çıkmam
Çıkmanın tek yolu yok
Tanrım, o kapıdan dışarı çıkmam
Orada bir adam var
Senin erkeğin olabilir, bilmeyeceğim

Tanrım beni tuzağa düşürdün kadını
İkinci katta
Bu zamana kadar gelirsem
Artık kapana kısılmayacağım
O halde penceremizi kaldırın bebeğim
Yumuşak ve yavaş rahatlatabilirim
Ve efendimiz, komşularınız
Bilmedikleri şeyler konuşmayacak

Tanrım, burada en başta olmak için aptalım
Bir adamın içeri girip yerimi alacağını biliyorum.
Dünyada mümkün değil
Ben ön kapıdan çıkıyorum
Çünkü orada bir adam var
Senin erkeğin olabilir, bilmiyorum
Çünkü orada bir adam var
Senin erkeğin olabilir, bilmiyorum