The Yardbirds - Louise Türkçe Çeviri

Oh Louise, yes you're the sweetest girl I know.
Don't you know now Louise, you are the sweetest girl that I know.
You made me run from Chicago
Oh, to the Gulf of Mexico.

Now you know Louise,
She's like a rolling stone.
Every time she leave a man,
He has to grieve alone.

Oh Louise, why don't you hurry home?
You know, I never had no good loving,
Oh Louise, since you've been gone.

Got a girl called Mamie,
Treat me nice and kind.
I don't care what she do
Because Louise is on my mind.

Oh Louise, why don't you, why don't you hurry home?
You know, I never had no good loving,
Oh Louise, since you've been gone.

Louise ain't so good looking
And her hair ain't red,
But she cooks my breakfast
And I bring it to my bed.

Oh Louise, why don't you hurry home?
You know, I never had no good loving,
Oh Louise, since you've been gone.

Oh Louise, why don't you hurry home?
Oh Louise, why don't you hurry home?
You made me run from Chicago
Oh, to the Gulf of Mexico.





Oh Louise, evet sen tanıdığım en tatlı kızsın.
Bilmiyor musun Louise, sen tanıdığım en tatlı kızsın.
Beni Chicago'dan kaçtırdın
Oh, Meksika Körfezi'ne.

Şimdi Louise'i tanıyorsun.
Yuvarlanan bir taş gibi.
Ne zaman bir erkek bıraksa
Yalnız yas tutmak zorunda.

Louise, neden evde acele etmiyorsun?
Biliyor musun, hiç sevmediğim hiçbir zaman sevmedim.
Oh Louise, sen gittiğinden beri.

Mamie adında bir kız var.
Bana iyi ve kibar davran.
Ne yaptığı umrumda değil
Çünkü Louise aklımda.

Oh Louise, neden sen, neden eve acele etmiyorsun?
Biliyor musun, hiç sevmediğim hiçbir zaman sevmedim.
Oh Louise, sen gittiğinden beri.

Louise pek iyi görünmüyor
Ve saçları kırmızı değil.
Ama kahvaltımı pişiriyor
Ve onu yatağıma getirdim.

Louise, neden evde acele etmiyorsun?
Biliyor musun, hiç sevmediğim hiçbir zaman sevmedim.
Oh Louise, sen gittiğinden beri.

Louise, neden evde acele etmiyorsun?
Louise, neden evde acele etmiyorsun?
Beni Chicago'dan kaçtırdın
Oh, Meksika Körfezi'ne.