Tose Proeski - Bože Cuvaj Ja Od Zlo Türkçe Çeviri

(Боже, чувај ја од зло)

OrijinalÇevriyazım
Таа има очи
Кои ми ги знаат тајните
Сите победи и сите порази

Таа има раце
Кои кријат цели светови
И би умрел јас за тие прегратки

Боже, не ми треба ништо друго
Дур' сум жив под ова небо
Топла постела
И очи што ги знам

Боже, ангели од небо прати
Таа нема да се врати
Чувај ја од зло
Таа нема никој свој

Нема никој свој
Боже, чувај ја од зло

Таа има усни
Вкусни како зрела јагода
Кои никој не ги бакнува ко јас

Боже, не ми треба ништо друго
Дур' сум жив под ова небо
Топла постела
И очи што ги знам

Боже, ангели од небо прати
Таа нема да се врати
Чувај ја од зло
Таа нема никој свој

Нема никој свој
Боже, чувај ја од зло

Tanrım Onu Kötülükten Koru

Versiyonlar: #1#2
Gözlere sahip
Bütün sırlarımı bilen
Hep kazanan ve hep kaybeden

Ellere sahip
Dünyaları saklayan
Ve o kucaklamalar için ölebilirim

Tanrım, başka hiçbir şeye ihtiyacım yok
Bu göğün altında yaşarken
Ilık yatak
Ve tanıdığım o gözler

Tanrım, gökten melekleri gönder
O geri gelmeyecek
Onu kötülükten koru
Onun kimsesi yok

Kimsesi yok
Tanrım, onu kötülükten koru

Dudaklara sahip
Olgun çilek kadar leziz
Hiç kimse onları benim öptüğüm gibi öpmüyor

Tanrım, başka hiçbir şeye ihtiyacım yok
Bu göğün altında yaşarken
Ilık yatak
Ve tanıdığım o gözler

Tanrım, gökten melekleri gönder
O geri gelmeyecek
Onu kötülükten koru
Onun kimsesi yok

Kimsesi yok
Tanrım, onu kötülükten koru