A Flock Of Seagulls - Transfer Affection Türkçe Çeviri

Hold on, hold on
Bekle, bekle

Im trying to transfer affection,
Ben, sevgi aktarmak için çalışıyorum
Trying to feel factor four.
Faktör dört hissetmeye çalışıyorum.
Trying to change my direction,
Benim yönünü değiştirmek için çalışmak,
To go where I was once before.
Ben bir kez daha önce olduğu gitmek için.

Dont try to tell me now that Im out here on my own;
Şimdi kendi kendime burada olduğumu söyle kalkmayın;
And theres no way to carry on.
Ve devam etmek için bir yolu yoktur.
Dont try to tell me that theres nothing left to hide;
Gizlemek için sol hiçbir şey olmadığını söyle bana kalkmayın;
Nothing inside.
Içinde hiçbir şey.

Im trying to break all connections,
Ben, tüm bağlantıları kırmak için çalışıyorum
Burning a hole in my heart.
Yanan kalbimde bir delik.
Trying to transfer affection
Sevgi aktarmak için çalışmak
Is starting to tear me apart.
Beni paramparça başlıyor.

Dont try to tell me now that Im out here on my own;
Şimdi kendi kendime burada olduğumu söyle kalkmayın;
And theres no way to carry on.
Ve devam etmek için bir yolu yoktur.
Dont try to tell me that theres nothing left to hide;
Gizlemek için sol hiçbir şey olmadığını söyle bana kalkmayın;
Nothing inside.
Içinde hiçbir şey.

Dont try to tell me now that Im out here on my own;
Şimdi kendi kendime burada olduğumu söyle kalkmayın;
And theres no way to carry on.
Ve devam etmek için bir yolu yoktur.
Dont try to tell me that theres nothing left to hide;
Gizlemek için sol hiçbir şey olmadığını söyle bana kalkmayın;
Nothing inside.
Içinde hiçbir şey.

Im tired, but then on reflection,
Ben, yansıma sonra yorgun değilim, ama
Its so hard to open my eyes;
Gözlerimi açmak için çok zor;
To try reaching out for affection,
Sevgi için uzanarak deneyin.
Its so hard to break the disguise.
Kılık kırmak çok zor.

Hold on, hold on
Bekle, bekle