Declan Galbraith - Tell Me Why Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Declan Galbraith şarkıcısının popüler şarkılarından Tell Me Why şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Declan Galbraith - Tell Me Why Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

Tell me why
In my dream children sing a song of love for every boygirl
The sky is bluefields are greenlaughter is the language of the world
Then I wakeall I see is a world full of people in need

Tell me why (why) does it have to be this?
Tell me why (why) is there something I have missed?
Tell me why (why) cos I dont understand.
When so many need somebody we dont give a helping hand.
Tell me why?

Everyday I ask myself what will I have to do to be a man?
Do I have to standfight to prove to everybody who I am?
Is that what my life is for to waste in a world full of war?

Tell me why (why) does it have to be this?
Tell me why (why) is there something I have missed?
Tell me why (why) cos I dont understand.
When so many need somebody we dont give a helping hand.
Tell me why?

(children) tell me why? (declan) tell me why?
(children) tell me why? (declan) tell me why?
(together) just tell me why, why, why?

Tell me why (why) does it have to be this?
Tell me why (why) is there something I have missed?
Tell me why (why) cos I dont understand.
When so many need somebody we dont give a helping hand.

Tell me why (why,why,does the tiger run)
Tell me why (why why do we shoot the gun)
Tell me why (why,why do we never learn)
Can someone tell us why we let the forest burn?

(why,why do we say we care)
Tell me why (why,why do we standstare)
Tell me why (why,why do the dolphins cry)
Can some one tell us why we let the ocean die ?

(why,why if were all the same)
tell me why (why,why do we pass the blame)
tell me why (why,why does it never end)
can some one tell us why we cannot just be friends?

SÖYLE BANA NİÇİN?
Rüyamda çocuklar, kız ve erkek çocuklar için bir aşk şarkısı söylerler,
Gökyüzü mavi, tarlalar yeşil ve gülmek dünyanın dili,
Sonra uyanıyorum ve bütün gördüğüm şey;ihtiyaç sahibi insanlarla dolu bir dünya...
Söyle bana niçin,niçin böyle olmak zorunda?
Söyle bana niçin,benim kaçırdığım birşey mi var?
Şöyle bana niçin, çünkü anlamıyorum.
Bu kadar çok kişinin birisine ihtiyacı olduğunda, niçin bir yardım eli uzatmayız?
Söyle bana niçin?
Hergün kendime soruyorum; adam olmak için ne yapmam gerekecek?
Herkese kim olduğumu kanıtlamak için ayakta dikilmeli ve savaşmalı mıyım?
Benim hayatım, savaşla dopdolu bir dünyada boşa harcamak için mi?
Söyle bana niçin? Söyle bana niçin?
Sadece söyle bana niçin?
Söyle bana niçin, niçin kaplan koşar&kaçar?
Söyle bana niçin,niçin silahı ateşleriz?
Söyle bana niçin,niçin asla öğrenmeyiz?
Birisi bize anlatabilir mi, niçin ormanın yanmasına izin verdiğimizi?
Niçin, niçin biz dikkat ediyoruz deriz?
Söyle bana niçin,niçin dikelip öyle dik dik bakarız?
Söyle bana niçin,niçin yunus balıkları çığlık atarlar?
Birisi bize anlatabilir mi , niçin okyanusun ölmesine izin verdiğimizi?
Niçin, niçin eğer hepimiz aynıysak,
Söyle bana niçin,niçin suçu birbirimize atarız?
Söyle bana niçin,niçin bu sona ermez?
Birisi bize söyleyebilir mi, niçin sadece arkadaş olamıyoruz?