Eugenicz - Dunya Salam Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Eugenicz şarkıcısının popüler şarkılarından Dunya Salam şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Eugenicz - Dunya Salam Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

Eugenicz - Dunya Salam Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

As-salamu alaykum, peace be with you
Esselamu aleyküm, barış seninle olsun
I can't say that in this world because peace an issue
Bunu bu dünyada söyleyemem çünkü barış bir sorun
Where people wake up and see their whole families murdered
İnsanların uyandığı ve tüm ailesini öldürülmüş bulduğu bir yer,
Where mothers mourn for their child because life ain't certain
Annelerin çocukları için yas tuttuğu bir yer çünkü hayat güvenli değil

Who is god, is he the one who is here and everywhere
Tanrı kim, burada ve her yerde olan biri mi?
Or is it the guy playing for god, claiming our fears
Ya da Tanrı olmaya çalışan, korkmamızı isteyen biri mi?
I know god, a merciful god the most righteous
Tanrıyı biliyorum, merhametli Tanrı, en adil,
So it can't be Obama or Assad, because their lies just
Yani Obama veyahut Esad olamaz, çünkü onlar sadece yalan söylüyor.

Keep on stackin, onto big piles like their victims
İstiflemeye devam edin, büyük yığınların üzerine öldürdükleri kurbanlar gibi
And truth becomes more distant as the peace is non existant
Ve doğru daha da uzaklaşıyor barış yok oldukça
Terrorism they call the resistance fighting for existence
Terörizm, ona direniş mücadelesi diyorlar hayatları için,
In this world that we live in where justice just went missing
Yaşadığımız bu dünyada adalet sadece kaybolmuş.

I know we're not to weep for a brother who is lost
Biliyorum başkasının kaybettiği kardeşi için ağlamayız
But death is all I see with my own soul to cost
Ama gördüğüm tek şey ölüm kendi ruhumla beraber
My conscience is still human, emotions be unbearable
Vidanım hala insanca, duygular dayanılmaz,
I pray for dunya salaam, my dua's for a miracle
Dünya barışı için dıa ediyorum, dualarım mucize için.


But it seems the dunya is lost and so is salam
Ama görünüyor ki dünya mahvolmuş, barış da öyle
And your horiya is an illusion made up by Seytaan
Ve özgürlüğünüz bir illüzyon şeytan tarafından yapılan
Atheists tell us our religion is starting the wars
Ateistler bize dinimizin savaşları başlattığını söylüyor
But when did our prophets ever kill a man for their cause
Ama peygamberlerimiz bir insanı ne zaman kendi davaları için öldürdü?

And if you don't believe, then don't believe in yourself either
Ve eğer inanmıyorsan, o zaman kendine de inanmıyorsun,
Be open to the truth, let your narrow minds become wider
Doğruya açık olun, dar beyinlerinizin genişlemesine izin verin.
Ghandi knowledge, an eye for an eye makes us all blind
Ghandi irfanı, göze göz tüm dünyayı kör eder
So a bomb for a bomb would mean the end for mankind
Yani bombaya bomba insanlığın biteceği anlamına gelir.

World peace, dunya salaam dunya barisi
World peace, dunya salaam dunya barışı
Palestine, Syria, Yemen, olum yarisi
Filistin, Suriye, Yemen, ölüm yarışı.
Tout le monde, rise up viva la revoluccion
Bütün dünya ayaklanın, yaşasın devrim,
La resistencia internacionale pick up your gun
Uluslararası direniş, silahınızı kapın.

We pray for world peace, our prayers are for a miracle
Biz dünya barışı için dua ediyoruz, dualarımız mucize için,
And God will listen, for God is the most merciful
Ve Tanrı dinleyecektir, Tanrı en merhametlidir.
We pray for dunya salaam, our dua's for a miracle
Biz dünya barışı için dua ediyoruz, dualarımız mucize için,
And Allah will listen, for Allah is the most merciful
Ve Allah dinleyecektir, Allah en merhametlidir.

Eugenicz - Dunya Salam Şarkı Sözüne Yorum Yaz

Yorum Yazma Kuralları: Eugenicz - Dunya Salam Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi hakkında yaptığınız yorumlar da hakeret içeren yada onur kırıcı cümleler olmamalıdır. Lütfen sanata saygı çerçevesinde yorum yapınız. Diğer tüm şarkı sözleri yayınlarında olduğu gibi Eugenicz - Dunya Salam Şarkı Sözlerine atılan hiçbir hakaret, küfür, argo içeren yorum kabul etmeyecektir. Şarkı Sözlerine göstermiş olduğunuz hassasiyetin tüm şarkı sözleri için geçerli olduğunu unutmayınız.
captcha
Eugenicz - Dunya Salam Şarkı Sözüne Yapılan Yorumlar

Eugenicz - Dunya Salam Şarkı Sözüne henüz yorum yapılmamış. Eugenicz - Dunya Salam şarkı sözüne ilk yorumu siz yaparak katkıda bulunabilirsiniz.;