Grace Potter - Falling Or Flying (feat.the Nocturnals) Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Grace Potter şarkıcısının popüler şarkılarından Falling Or Flying (feat.the Nocturnals) şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Grace Potter - Falling Or Flying (feat.the Nocturnals) Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

We got lost again
Drove to the end of a road
And a red aced man
Taught us to do what we're told
And on the 23rd night
Things ain't bad but things ain't right

Are we falling or flying
Are we falling or flying
Are we living or dying
I guess we'll never know

The air's so heavy
It could drown a butterfly
If it flew too high
And i get the feeling
That the truck driver ain't shy
Cause he's looking at me but nowhere near my eyes
And on the 35th morning
Things ain't good but things ain't boring

Are we falling or flying
Are we falling or flying
Are we living or dying
I guess we'll never know

Sometimes it's hard tot ell
If there's a life behind a song
But i know tomorrow
Today won't feel so long
Cause on the 42nd night
The room was dark but the stage was bright

Are we falling or flying
Are we falling or flying
Are we living or dying
Cause my friend this too shall pass
So play every show like it's your last

---

Kaybolduk tekrardan
Sürdük yolun sonuna kadar
Ve yüzü kızarmış adam
Öğretti bize söyleneni yapmamızı
Ve 23. gecede
İşler kötü değildi ama doğru da değildi

Düşüyor muyuz yoksa uçuyor muyuz?
Düşüyor muyuz yoksa uçuyor muyuz?
Yaşıyor muyuz yoksa ölüyor muyuz?
Sanırım hiçbir zaman bilemeyeceğiz

Hava çok yoğun
Boğabilir bir kelebeği
Eğer kelebek çok yükseklerde uçarsa
Ve bir his var içimde
Kamyoncunun hiçte utangaç olmadığı konusunda
Çünkü o beni izliyor ama gözlerime hiç bakmıyor
Ve 35. sabahta
İşler iyi değildi ama sıkıcı da değildi

Düşüyor muyuz yoksa uçuyor muyuz?
Düşüyor muyuz yoksa uçuyor muyuz?
Yaşıyor muyuz yoksa ölüyor muyuz?
Sanırım hiçbir zaman bilemeyeceğiz

Bazen zordur söylemesi
Bir hayat olup olmadığını bir şarkının ardında
Ama ben biliyorum yarın
Bugün çok uzun hissettirmeyecek
Çünkü 42. gecede
Oda karanlıktı ama sahne aydınlıktı

Düşüyor muyuz yoksa uçuyor muyuz?
Düşüyor muyuz yoksa uçuyor muyuz?
Yaşıyor muyuz yoksa ölüyor muyuz?
Çünkü dostum bu da geçer
O yüzden her gösterini sanki sonuncuymuş gibi oyna...