Green Day - Church On Sunday Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Green Day şarkıcısının popüler şarkılarından Church On Sunday şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Green Day - Church On Sunday Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

Church On Sunday
Today is the first day of the rest
Of our lives
Tomorrow is too late to pretend
Everything's allright
I'm not getting any younger as long
As you don't get any older
I'm not going to state that yesterday never was

Bloodshot deadbeat and a lack of sleep
Making your mascara bleed
Tears down your face
Leaving traces of my mistakes

(When I say)
If I promise to go to church on Sunday
Will you go with me on Friday night?
If you live with me, I'll die for you
And this compromise

I hereby solenly to tell
The whole truth
And nothing but the truth is what
I'll ever hear from you now
"Trust" is a dirty word that comes
Only from such a liar
But "respect" is something I will earn..
If you have faith

Pazar Günü Kilise
Bugün hayatımızın geri kalanının ilk günü
Yarın herşey iyiyimiş gibi rol yapmak için çok geç
Ben gençleşmiyorum sen yaşlanmadığın gibi
Dün olmayan bir konuma gitmiorum
Kanlı,asalak ve uykusuz
Rimelini sürerken gözyaşların akıyor
Benim hatalarımdan izler bırarak
Pazargünü kiliseye gitmeye söz verirsem
Cuma gecesi çıkarmıyız
Eğer benimle yaşarsan sen ve bu
Uyum için ölürüm
Böylece sana bütün doğruları
Söyleyeceğime yemin ediyorum
Ve hiçbirşey sadece gerçek
Senden hiç duyamayacağım
Güven yalancıdan gelen kötü bi kelime
Ama saygı kazanabileceğim birşey eğer sadık olursan