Kate Voegele - Unfair Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Kate Voegele şarkıcısının popüler şarkılarından Unfair şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Kate Voegele - Unfair Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

The city sleeps
Şehir uyuyor
So silently
Çok sessizce
Wish I could say the same for me
Keşke benim için aynısını söyleyebilsem
But I've got this dead ended street
Ama bu ölü son sokağa sahibim
To keep searching
Tutmak için arıyor

For a tunnel underneath the bitter truth
Gerçek altında bir tünel için
Or a bridge invisible I won't fall through
Ya da içinden düşmeyeceğim görünmez bir köprü için

And I don't know how much I can keep
Ve ne kadar tutabileceğimi bilmiyorum
Letting you unravel me
Beni çözmene izin vermek için
'Cause the more you learn the more we share
Çünkü sen paylaşmamız için daha fazla bilgi öğrenmelisin
We were worlds apart and you see
Biz ayrı dünyalardanız gördün
It was so much easier to be
Çok kolay olabilirdi
'Cause now I know what we can't have and it's so unfair
Çünkü şimdi biliyorum sahip olamayacaklarımızı ve bu haksızlık

I never meant
Ben istemedim
Most of those pretty words I said
Bu güzel sözlerin çoğunu söylemeyi
But I wanted you to think I did
Ama düşünmeni istedim
'Cause telling you all this makes no difference
Çünkü sana söylüyorum bunların hiçbiri farketmez
It's useless
Bu faydasız

'Cause those who get to know our hearts the most
Çünkü bunlar kalplerimizi tanımak için
They always seem to be the ones we'll never hold
Onlar tutunamayacak görünen tek şeyler

And I don't know how much I can keep
Ve ne kadar tutabileceğimi bilmiyorum
Letting you unravel me
Beni çözmene izin vermek için
'Cause the more you learn the more we share
Çünkü sen paylaşmamız için daha fazla bilgi öğrenmelisin
We were worlds apart and you see
Biz ayrı dünyalardanız gördün
It was so much easier to be
Çok kolay olabilirdi
'Cause now I know what we can't have and it's so unfair
Çünkü şimdi biliyorum sahip olamayacaklarımızı ve bu haksızlık

Can't you see it's destroying me?
Beni yok göremiyor muusun
I can't stand the closeness
Ben yakın duramam
But don't you dare go avoiding me
Ama benden kaçarak cesaretli gidemezsin
It kills me and yet it keeps me going
Bu beni öldürüyor ve henüz devam ediyor


And I don't know how much I can keep
Ve ne kadar tutabileceğimi bilmiyorum
Letting you unravel me
Beni çözmene izin vermek için
'Cause the more you learn the more we share
Çünkü sen paylaşmamız için daha fazla bilgi öğrenmelisin
We were worlds apart and you see
Biz ayrı dünyalardanız gördün
It was so much easier to be
Çok kolay olabilirdi
'Cause now I know what we can't have and it's so unfair
Çünkü şimdi biliyorum sahip olamayacaklarımızı ve bu haksızlık