Nick Drake - A Place To Be Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Nick Drake şarkıcısının popüler şarkılarından A Place To Be şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Nick Drake - A Place To Be Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

When I was younger, younger than before
Ben gençken, gencçliktende önce
I never saw the truth hanging from the door
Ben hiç bir zaman doğrunun kapıda asılı olduğunu görmedim
And now Im older see it face to face
Ve şimdi daha yaşlıyım görüyorum bunu yüz yüze
And now Im older gotta get up clean the place.
Ve şimdi daha yaşlıyım uyanıyorum temiz bir yerde

And I was green, greener than the hill
Ve ben yeşildim, tepeden daha yeşil
Where the flowers grew and the sun shone still
Hala güneşin parladığı ve çiçeklerin büyüdüğü yer
Now Im darker than the deepest sea
Şimdi koyuyum denizin en derininden de
Just hand me down, give me a place to be.
Sadece bana bırak, bana olmak için bir yer ver

And I was strong, strong in the sun
Ben güçlüydüm, güneş gibi güçlü
I thought Id see when day is done
Düşündüm gün bittiğinde görmek istiyordum
Now Im weaker than the palest blue
Ve ben şimdi güçsüzüm açık mavidende
Oh, so weak in this need for you.
Oh çok güçsüzüm ve sana ihtiyacım var