Nickelback - Saving Me Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Nickelback şarkıcısının popüler şarkılarından Saving Me şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Nickelback - Saving Me Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

Savin' me


Prison gates won't open up for me
On these hands and knees I'm crawlinOh, I reach for you
Well I'm terrified of these four walls
These iron bars can't hold my soul in
All I need is you
Come please I'm callinAnd oh I scream for you
Hurry I'm fallin', I'm fallin
(Chorus)
Show me what it's like
To be the last one standing
And teach me wrong from right
And I'll show you what I can be
Say it for me
Say it to me
And I'll leave this life behind me
Say it if it's worth saving me

Heaven's gates won't open up for me
With these broken wings I'm fallinAnd all I see is you
These city walls ain't got no love for me
I'm on the ledge of the eighteenth story
And oh I scream for you
Come please I'm callinAnd all I need from you
Hurry I'm fallin', I'm fallin
(Chorus)

Hurry I'm fallin
All I need is you
Come please I'm callinAnd oh, I scream for you
Hurry I'm fallin', I'm fallin
(Chorus)

Hurry I'm fallin
Say it for me
Say it to me
And I'll leave this life behind me
Say it if it's worth saving me

Last edited by l'opera.rock on 11.09.2013 17:28
Try to align
Türkçe
Beni Kurtarmak

Versiyonlar: #1#2
Hapishane kapıları benim için açılmayacak
Bu dizlerin ve ellerin üzerinde, ben emekliyorum
Ah, senin için uzanıyorum
Peki, ben korktum bu dört duvarlardan
Bu demir parmaklıklar benim ruhumu içerde tutamaz
Tek ihtiyacım olan sensin
Gel lütfen, ben çağırıyorum
Ve ah, senin için çığlık atıyorum
Acele et, ben düşüyorum, ben düşüyorum

Nakarat
Göster bana neye benzediğini
Tek duran (kişi) olmak için
Ve öğret bana yanlıştan doğruyu
Ve ben sana göstereceğim, ne olabileceğimi
Bunu benim için söyle
Bunu bana söyle
Ve ben terk edeceğim, arkamdaki bu hayatı
Söyle onu, eğer beni kurtarmaya değerse

Cennetin kapıları benim için açılmayacak
Bu kırık kanatlarla ben düşüyorum
Ve tek gördüğüm sensin
Bu şehir duvarları, benim için aşka sahip değil
18. hikayenin çıkıntısının üzerindeyim
Ve, ah senin için çığlık atıyorum
Gel lütfen, ben çağırıyorum
Ve tek ihtiyacım senden (dolayı)
Acele et, ben düşüyorum, ben düşüyorum

Nakarat

Acele et, ben düşüyorum

Tüm ihtiyacım olan sensin
Gel lütfen, ben çağırıyorum
Ve ah, senin için çığlık atıyorum
Acele et, ben düşüyorum, ben düşüyorum

Nakarat

Acele et, ben düşüyorum

Bunu benim için söyle
Bunu bana söyle
Ve ben terk edeceğim, arkamdaki bu hayatı
Söyle onu, eğer beni kurtarmaya değerse