Taylor Swift - When I'm With You Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Taylor Swift şarkıcısının popüler şarkılarından When I'm With You şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Taylor Swift - When I'm With You Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

Friday night beneath the stars,
in a field behind your yard,
you and I are paintin' pictures in the sky.
And sometimes we don't say a thing;
just listen to the crickets sing.
Everything I need is right here by my side.
And I know everything about you
I don't wanna live without you.

I'm only up when you're not down.
Don't wanna fly if you're still on the ground.
It's like no matter what I do.
Well you drive me crazy half the time;
the other half I'm only trying to let you know that what I feel is true.
And I'm only me when I'm with you.

Just a small town boy and girl
livin' in a crazy world.
Tryin' to figure out what is and isn't true.
And I don't try to hide my tears.
The secrets or my deepest fears.
Through it all nobody gets me like you do.
And you know everything about me.
You say that you can't live without me.


When I'm with anybody else it's so hard to be myself.
Only you can tell.

That I'm only up when you're not down.
Don't wanna fly if you're still on the ground.
It's like no matter what I do.
Well you drive me crazy half the time;
the other half I'm only trying to let you know that what I feel is true.
And I'm only me
Who I wanna be
Well, I'm only me when I'm with you
With you
Uh huh
Yeah

Try to align
Türkçe
Ben Sadece Seninleyken Kendim Oluyorum

Cuma gecesi yıldızların altında
Sizin evin arkasındaki tarlada
Sen ve ben gökyüzünü boyuyoruz
Ve bazen bir şey söylemiyor
Cırcır böceklerinin şarkısını dinliyoruz
Bana gereken her şey burada,yanı başımda
Ve hakkında her şeyi biliyorum
Sensiz yaşamayı düşünemiyorum

Nakarat :
Sen aşağıda değilken yukarıda oluyorum
Hala yerdeysen uçmana gerek yok
Yaptığımın önemi yokmuş gibi
Yarım saatte beni çılgına çeviriyorsun
Diğer yarıda sana hissettiklerimin gerçek olduğunu anlatıyorum
Ben sadece seninleyken kendim oluyorum

Küçük bir şehir kızı ve oğlanı
Çılgın dünyada yaşıyor
Neyin doğru neyin yanlış olduğunu anlamaya çalışıyor
Ve gözyaşlarımı saklamayı denemem
Ya da sırlarımı ve en büyük korkularımı
Kimse beni senin gibi anlamıyor
Ve hakkımda her şeyi biliyorsun
Bensiz yaşayamayacağını söylüyorsun

Nakarat :

Ben başka biriyleyken kendim olmam çok zor.
Ve sadece sen söyleyebilirsin

Nakarat :
Sen aşağıda değilken yukarıda oluyorum
Hala yerdeysen uçmana gerek yok
Yaptığımın önemi yokmuş gibi
Yarım saatte beni çılgına çeviriyorsun
Diğer yarıda sana hissettiklerimin gerçek olduğunu anlatıyorum
Ve ben sadece benim
Kim olmak istiyorsam oyum
Pekala,ben sadece seninleyken kendim oluyorum
Seninleyken
Uh Huh
Evet