Tracy Chapman - Heaven's Here On Earth Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Tracy Chapman şarkıcısının popüler şarkılarından Heaven's Here On Earth şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Tracy Chapman - Heaven's Here On Earth Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 13 Eylül 2015 Pazar tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

You can look to the stars in search of the answers
Cevap arayisiyla yildizlara bakabilirsin
Look for God and life on distant planets
Tanriyi ve uzak gezegenlerdeki hayati arayabilirsin
Have your faith in the ever after
Sonsuza inancin olabilir
While each of us holds inside the map to the labyrinth
Her birimiz labirente giden harita icini tutarken
And heaven's here on earth
Ve cennet burada evrende
We are the spirit the collective conscience
Toplu bilinc ruhuyuz
We create the pain and the suffering and the beauty in this world
Aciyi ve aci cekmeyi guzelligi yaratiriz
Heaven's here on earth
Cennet burasi evren
In our faith in humankind
Insanliga olan inancimizda
In our respect for what is earthly
Dunyevi olana saygimizda
In our unfaltering belief in peace and love and understanding
Barisa aska ve anlayisa olan kesin inancimizda
I've seen and met angels wearing the disguise
Maske takan melekler gordum ve tanistim
Of ordinary people leading ordinary lives
Siradan insanlarin siradan hayatlarini yonlendirirken
Filled with love, compassion, forgiveness and sacrifice
Askla, sefkatle, affedicilik ve ozveriyle dolu
Heaven's in our hearts
Cennet kalbimizde
In our faith in humankind
Insanliga olan inancimizda
In our respect for what is earthly
Dunyevi olana saygimizda
In our unfaltering belief in peace and love and understanding
Barisa aska ve anlayisa olan kesin inancimizda
Look around
Bak etrafina
Believe in what you see
Gorduklerine inan
The kingdom is at hand
Krallik elinde
The promised land is at your feet
Soz verilmis ada ayaklarinda
We can and will become what we aspire to be
Arzuladigimiz sey olabiliriz
In our faith in humankind
Insanliga olan inancimizda
In our respect for what is earthly
Dunyevi olana saygimizda
In our unfaltering belief in peace and love and understanding
Barisa aska ve anlayisa olan kesin inancimizda
I've seen spirits
Ruhlar gordum
I've met angels
Melekler tanidim
I've touched creations beautiful and wondrous
Guzel ve fevkalade yaratiklara dokundum
I've been places where I question all I think I know
Bildigim tum seyleri sorguladigim yerlerde oldum
But I believe, I believe, I believe this could be heaven
Ama inaniyorum bu cennet
We are born inside the gates with the power to create life
Hayat yaratma gucumuzle kapilar ardinda dogduk
And to take it away
Ve alip goturmek icin
The world is our temple
Dunya tapinagimiz
The world is our church
Dunya kilisemiz
In our faith in humankind
Insanliga olan inancimizda
In our respect for what is earthly
Dunyevi olana saygimizda
In our unfaltering belief in peace and love and understanding
Barisa aska ve anlayisa olan kesin inancimizda
Heaven's in our heart
Cennet kalbimizde