Vivian Green - Emotional Rollercoaster Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Vivian Green şarkıcısının popüler şarkılarından Emotional Rollercoaster şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Vivian Green - Emotional Rollercoaster Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 13 Eylül 2015 Pazar tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

Last night I cried tossed and turned,
- Dün gece yatakta dönüp durarak agliyordum,
Woke up with dry eyes.
- Kuru gözlerle uyandim.
My mind was racing, feet were pacing.
- Zihnim yarisiyordu, ayaklarim yürüyordu.
Lord help me please tell me what I have gotten into.
- ALLAH 'im yardim et bana lütfen, neyin icine girdigimi söyle bana
Ran my 3 miles to clear my mind, it always helps me out,
- 3 mil kostum aklimi aydinlatmak icin, bu bana hep yardimci olur
It's my therapy when I'm losing it which is usually.
- Benim terapimdir bu kaybettigimde, cogu zamanki gibi

I'm on an emotional rollercoaster,
- Ben bir duygusal bir lunapark treniyim,
Loving you ain't nothing healthy,
- Seni sevmek yararli bir sey degil
Loving you was never good for me,
- Sana asik olmak hic iyi degildi benim icin,
But I can't get off.
- Ama kurtulamiyorum.

Yesterday I told myself I was gonna be okay,
- Dün kendime iyi oldugumu söyledim
Gonna start a new day be truly happy,
- Yeni bir güne gercekten mutlu baslayacaktim
I was gonna take control of me.
- Kontrolümü elime alacaktim
But eventually, reality hit me,
- Ama sonucta hakikat sarsti beni
Mentally, physicaly, emotionally,
- Zihinsel, bedensel, duygusal,
And I opened my eyes
- Ve gözlerimi actim
And realized that I was still being taken for a constant ride on your
- Hala (senin tarafindan) daima aldatildigimi farkettim

So tired of you making love to me,
- Yani senin benimle sevismenden biktim,
Then disappearing so suddenly,
- Sonra aniden yok olmandan,
Up and down it goes.
- Bir yukari bir asagi yürüyor.
And I'm so tired of you pacifying me with promises you know that you'll never keep,
- Beni bile bile hic tutmayacagin sözlerinle sakinlestirmenden yoruldum
Round and round it goes.
- Yuvarlana yuvarlana gidiyor.